Bản gốc “Black Cat” (1991) thực chất là phiên bản Hong Kong của bộ phim ăn khách “Nikita” của Pháp, và nó đã mang lại cho Jade Leung vai diễn đầu tiên và vẫn là vai diễn nổi tiếng nhất của cô cho đến nay. “Black Cat In Jail” là bộ phim thứ ba trong loạt phim, và nếu bạn đang mong đợi một bộ phim hành động như hai phần trước, hoặc thậm chí là một bộ phim phụ nữ vào tù điển hình, hãy quên nó đi, vì tác phẩm khai thác vấn đề tâm lý là chủ yếu và không có nhiều điểm nhấn. Sau khi được phát hành vào năm 2000 thì tác phẩm nhanh chóng nhận phải nhiều ý kiến trái chiều từ phía khán giả và các nhà chuyên môn.
Nó mở đầu bằng việc Jade Leung giết người, nhưng khi cô ấy vô tình gây nguy hiểm cho một cậu bé trong quá trình này, cô ấy đã cố gắng cứu cậu ấy, cho đủ thời gian để cảnh sát bắt cô ấy và tống cô ấy vào tù. Ở đó, sự tập trung không chỉ dành riêng cho cô ấy, cô chia sẻ nó với 3 tù nhân khác mà cô kết bạn, và mỗi người trong số họ được kể câu chuyện của riêng mình và hồi tưởng về cách cô đến đó. Không có “cốt truyện” thực sự nào cho bộ phim, nó chủ yếu là một chuỗi các tình tiết. Và có rất ít bạo lực hoặc sự nhếch nhác. Về cơ bản, bộ phim là một vở kịch xà phòng, nhưng nhờ những màn trình diễn hay nên đôi khi nó khá xúc động.