Năm 2017, có những thông tin cho rằng Clerks 3 đã không còn khả thi sau khi thất bại trong phần 2. Sau đó, đạo diễn Smith đã hủy dự án và thay vào đó là Jay and Silent Bob Reboot (2019). Tuy nhiên, hai tuần trước khi Jay và Silent Bob Reboot được phát hành, Smith tiết lộ rằng anh đã dành cả ngày để ký tặng các kỷ vật trong phim Clerks cùng với Anderson và Jason Mewes (Jay). Cuộc hội ngộ này cho phép họ vá lại mọi thứ, và cung cấp cho anh ta nhiều cảm hứng đến mức anh ta ngay lập tức vứt bỏ kịch bản cũ và bắt đầu làm một kịch bản mới với những ý tưởng mới.
Bộ phim Dân Chơi 3 được bắt đầu bấm máy vào ngày 2 tháng 8 năm 2021, tại Red Bank, New Jersey. Clerks III đã có buổi ra mắt thế giới vào ngày 24 tháng 8 năm 2022 tại Los Angeles, sau đó là chuyến lưu diễn roadshow bắt đầu vào ngày 4 tháng 9 năm 2022 tại Red Bank, New Jersey. Nó được phát hành vào ngày 13 tháng 9 năm 2022 bởi Lionsgate và Fathom Events. Bộ phim trước đó đã được lên kế hoạch phát hành vào tháng 7 năm 2022, và sau đó đã được phát hành giới hạn vào ngày 16 tháng 9, tại Vương quốc Anh. Phim nhận những đánh giá tương đối tích cực từ phía khán giả.