Phim Người Đẹp Kỳ Lạ – Yai Kanlaya xoay quanh nhân vật Hormnam, một nữ sinh của trường lakorn. Trong một lần thực tập tại nhà của một nữ diễn viên nổi tiếng, cô gặp linh hồn của Putkanlaya, người đã từng là một nữ diễn viên đang lên nhưng đã quyết định tự tử khi mọi thứ tốt đẹp đang chờ phía trước. Nhờ có Hormnam mà Putkanlaya có thể nói chuyện được với chồng và con trai Sawat của cô, và đổi lại thì Hormnam sẽ có khả năng diễn xuất tốt.
Sawat là một nha sĩ tài năng, anh nghiêm túc và rất ít khi cười. Anh không tin tưởng Hormnam, người luôn cố gắng kết bạn với anh. Hormnam sử dụng nhiều cách khác nhau để đến tiếp cận với anh chàng nha sĩ lạnh lùng nhưng không ăn thua. Sau đó, cô quyết định mang một cây kẹo mút cho Sawat mỗi khi đến phòng khám của anh. Tưởng chừng như mọi thứ đã ổn định thì cô gặp rắc rối lớn, đó chính là Putkanlaya muốn chiếm đoạt cơ thể cô để trả thủ những kẻ trước kia đã gây ra tội lỗi. Liệu Sawat có thể cứu Hornnam khỏi linh hồn mẹ của anh ta không…