Phim Tình Yêu Phức Tạp – Rak Sap Son xoay quanh câu chuyện tình tay 3 rắc rối giữa hai người đàn ông và một người phụ nữ. Prang và Sin là cặp đôi trai tài gái sắc, họ cùng nhau sống trong một căn hộ sang trọng và sớm tính đến chuyện kết hôn. Tuy nhiên, sự xuất hiện của chàng trai Pruek đã làm thay đổi mọi thứ, không phải vì anh phá hoại tình cảm giữa họ mà chính Sin đã đem lòng yêu mến Pruek, anh bất đắc dĩ xen ngang giữa hai người.
Thực ra, Pruek là chàng trai hiền lành, nhút nhát và hiếm khi giao tiếp với phái nữ. Mặc dù anh hiểu rất rõ giới tính của mình nhưng cố gắng sống “thẳng” để cha mẹ không phải lo lắng. Sau đó, anh được nhận làm trợ lý cho Sin, giám đốc trẻ điển trai và phong độ nhưng cũng mang giới tính thứ 3. Hai người qua lại lén lút với nhau được một thời gian thì Prang phát hiện, cô dùng mọi cách để chia rẻ hai người nhưng Sinh lại cố gắng níu giữa Pruek.