Hell Hath No Fury đã được đã đề cập đến tên Marie Dujardin kể từ sau cuộc chiến tranh Đức / nazis năm 1947. Nhưng không có tên trên google hoặc trên wikipedia từ năm 1947. Marie Dujardin chỉ được đề cập từ năm 1854 – 1893 và bà là một họa sĩ. Trên thực tế, tên đã được sử dụng như một câu chuyện lừa bịp. Đây không phải là câu chuyện thực đã được đề cập ở cuối phim, toàn bộ bộ phim có nhiều điều khiến khán giả cảm thấy không hài lòng, và nhận phải nhiều ý kiến trái chiều.
Có một điều mà Truy Tìm Kho Báu thực sự chưa được chỉnh chu, và đội ngũ sản xuất chưa tìm hiểu kỹ về kịch sử đã cho nên màn ảnh. Mọi người đều hút thuốc lá có đầu lọc. Trong Thế chiến 2, tất cả thuốc lá đều không có đầu lọc. Đầu lọc thuốc lá đã được phổ biến rộng rãi vào đầu những năm 1950. Sĩ quan Đức hút thuốc lá có đầu lọc màu cam, xuất hiện trong những năm 1970. Nội dung phim kể về Bị Marie DuJardin, người đồng hương gán cho mác là kẻ phản bội. Marie DuJardin quốc tịch Pháp được lính Mỹ giải cứu với một điều kiện: để sống sót, cô phải dẫn họ đến một kho vàng bị Đức quốc xã, quân kháng chiến Pháp và cả người Mỹ săn lùng.